|
Multilingual and cross cultural translation services (25)
Back to the directory home page
| |
Exigo translations
http://www.exigotranslations.com/ Exigo translations was originally established in Barcelona in 2006 and soon relocated to Oxford to concentrate on our key UK market. Although relatively new as a company we are not new to the industry with over 100,000 words translated per translator, and bilingual staff with over 5 years experience in the industry in UK and abroad.
We are well established in the translation sector in Europe, predominantly in Spain and UK, with a rapidly increasing list of clients, that rely on our: quality of translation, on-time delivery, delivery in any format (.html, etc..), competitive price. Our principal aim was and still is to provide professional translations through qualified translators to individuals, small companies, multinational organizations and government agencies.
|
| |
HEZEE.com
http://hezee.com/ As an English French Translator with 30 years experience in Engineering and English to French translation I guarantee your complete satisfaction. I have the ability to accurately express information in the target language. Word for word translation is neither accurate nor desirable. I know how to express the source text so that it sounds natural in the target language.
As I understand the cultures of both the source and target languages, I am able to adapt the language to the appropriate culture. When it comes to translate the concepts of a foreign language to our mother tongue, many translators, even experienced ones, find themselves facing a great challenge, doing a too literal translation and taking refuge in the alibi of being faithful to the source text and having thus satisfied the principles of French English translation. If you want to get a clear understanding of French documents I will translate them while adapting the language to the English culture.
|
| |
A&G Translations
http://www.agtranslations.co.uk/ We provide professional translation services between English and Spanish, and work in a wide range of subject areas, including legal translations, technical, marketing and tourism. Gemma Alonso and Tim Gutteridge are highly experienced, qualified, translators. Gemma translates from English into Spanish, and Tim translates from Spanish into English.
We are happy to give you a free, no-obligations quotation for translating any document. Just send us your document by email. Translations are charged per word of the source language. Our prices start from £100 per 1000 words + vat, with a minimum charge of £70 + vat for texts of 700 words or less.
|
| |
ARIA NZ Translation Services Limited
http://www.aria-nz.com/ ARIA NZ Translation Services Limited- Certified Translation Services in over 50 Languages. Recognised by Immigration NZ & Court Department; Approved by AA & Land Transport Safety Authority (LTSA). Over 100 Professional & Skilled Translators & Interpreters in the Heart of Auckland City. We are proudly committed to: Quality & Accurate Translation, Prompt Efficient Service, Competitive Rates, Customer Focus, Confidentiality, Integrity.
|
| |
K International
http://www.k-international.com/ K International provides translation services to global businesses and Governments. We can translate your documentation (or whatever else) into 150+ languages. The service is used to expand markets abroad or to communicate with the culturally diverse home market. As well as translation services, we also offer the following: Interpreting, Telephone Interpreting, Multilingual Design, Voice-overs, Transcription, Website translation, Braille and Large Print, Easyread.
All procedures adhere to internationally recognised standards that guarantee quality and consistency of work. Our global network of thousands of translators and language professionals give us the capability to become your language partner. By using the latest translation memory software we are able to offer a competitive, consistent and accurate service linking seamlessly into your document flow.
|
| |
Professional Translation Services and Free Translation
http://www.localtranslation.com/ Professional translation at competitive prices, delivered fast. Free translation with our automated English, French, German, Italian, Japanese and Spanish translator. With translation experts in over 150 different language combinations, we can deliver your translation to the highest quality and on-time. Our network of over 2,000 translation professionals assures we are always able to assign the most suitable translator to complete your order. At LocalTranslation, you will be assigned your own dedicated project manager to oversee the delivery process and see to it that your requests are fulfilled to your expectations!
|
| |
TGV24
http://www.tgv24.com/ TGV24 is one of the top translation and localization companies in the UK, offering professional translation services between all major world languages. The translation service for the serious translation buyer. For all your translation needs, look no further than TGV24. Originally named to represent our translations of great value around the clock, TGV24 provides consistently superior translation services – whatever, wherever and whenever.
No matter where you are in the world, or how soon you need your translation, we can deliver. Your complete language solution- We operate on a 24-hour basis, so no matter what you’re doing, a handpicked translator will be working on your project. Our commitment to employing only the highest quality translators and stringent processes mean that fluency and accuracy are assured.
|
| |
Wolfestone Translations
http://www.wolfestone.co.uk/ If you are looking for a reliable and affordable translation service, you have come to the right place! We are a leading UK language translation agency focused on quality, affordability and complete customer satisfaction. No project is too big or too small for us! No project is too easy or too difficult! We devote the same level of attention and resources to every project, whether it is technical translation, legal document, letter, certificate, website or proofreading. We offer quality translation services for all industries and individuals.
Wolfestone always aims to deliver the most cost-effective and efficient language services and solutions possible. We know that cost is often the deciding factor when budgets are tight and difficult decisions have to be made. That is why we developed the Wolfestone Price Promise: If you find that a quote for the same service from another professional translation company is lower, Wolfestone will aim to beat that quote each and every time.
|
| |
RVR Translation
http://www.rvrtranslation.co.uk/ Translation service for over 60 languages - translation services for English, French, Italian, Dutch, Flemish, German, Portuguese, Spanish, Polish, Russian, Slovak, Norwegian, Danish, Finnish, Swedish and other European languages. RVR Translation service agency is committed to offering you a professional yet personal translating and interpreting service that meets your individual and business needs.
RVR Translation service offers you speed, reliability and confidentiality. In today's competitive world "time is money" and “information means power”. Accurate and timely translations of incoming commercial and technical information could provide your business with an advantageous “information cutting edge”. Your business should aim to communicate as effectively in overseas markets as it does at home in your mother tongue. Rest assured, if you don't, your competitors will !
|
| |
BeVision Marketing Web Design & Development Studio
http://www.ibevision.com.au/ We specialize in the professional web design & development, website translation, multimedia and internet marketing. Our designers and programmers focus on delivering high-impact websites that incorporate customized functionality specific to the project requirements. We will understand your taste and your ideas and do it all to match your needs.
Our translation services cover everything from simple translation through to complex transaction for ecommerce sites, technical documents, user guides and brochures. If you do not have a language translator in-house, we can even arrange for enquiries from your website to be professionally translated into Chinese before they reach your inbox.
|
| |
JPNZ International Ltd
http://www.jpnz.co.nz/ JPNZ International Ltd is the leader in translation and publishing of owner's manuals and workshop manuals for Japanese domestic vehicles. When you cannot source information on your vehicle we will provide the information needed. Car manuals translated to English for Japanese vehicles. Owners manuals, service and repair manuals available online.
We have a full-time staff of Japanese and English native-speakers to give our customers consistency on any project. We offer interpreting services for a large range of topics and at very competitive rates. Our interpreters are skilled in many fields including mechanical, medical, financial, legal and governmental. We offer a telephone service where we can call Japan on your behalf and we can prepare faxes or e-mails in Japanese.
|
| |
Language translation service
http://www.language-translation-service.net/ Language Tran is a full service translation agency dedicated to serving the language translation needs of large and small clients for over 8 years. Demanding clients have depended on our team of experienced project managers, translators, proofreaders, editors, and graphic artists to accurately translate their written materials into/from dozens of languages for almost a decade.
Hundreds of satisfied clients, from individuals to Fortune 500 companies, can attest to the quality of our work. Our client base extends far outside the reaches of home city, to every major city in the US and many foreign countries. If you are looking for quality language translations, accuracy, attention to detail, and personalized service, contact us and we will show you how excellence in language translation services can be obtained at an affordable price.
|
| |
Czech Translation Service
http://www.czechtranslationservice.com/ Czech Translation Service is located in New York and Ostrava, Czech Republic. Looking for a fast, professional, reasonable and confidential Czech translator? We are a professional translation services company offering Czech to English translation and English to Czech translation services on demand. Our translators have several decades of combined translation experience, and can help make your translation task simple and easy.
Although we are not limited to the following topics, here is a list of topics that we are frequently asked to translate: Official Legal/Education/Immigration documents, Websites, Brochures, Personal correspondence, Politics and Journalism, Film and Video transcription and translation. Your English or Czech translation can be delivered both in electronic and hard copy, according to your preference.
|
| |
Thai Translation Services - Qualigenz
http://www.needtranslator.com/ Qualigenz services is one of the best supplier of Thai language related services for businesses. We help international companies in Thailand, China, Malaysia, Singapore, Hong-kong, Taiwan, Korea, Australia, Europe, and the US to create and maintain information resources in Thai language, so as to smoothly support business operations in Thailand. Our linguistic team are chosen based on their expertise to offer professional translation for business.
Our areas of specialization include: Software/hardware manual/user guide, Business and commercial documents, Employee manual, newsletter, annual report, contract, Memorandum of Association, Software localization, Websites Translation. Our team works together to ensure complete understanding of the source text and an accurate rendering of the final translation. You can assure that your documents are translated using natural language by native speakers, not by machine. Every word is selected and crafted by our team to get the best result in the target documents.
|
| |
Cross-Cultural Services - KASSEBAUM CONSULTING
http://kassebaum.org/ KASSEBAUM CONSULTING can provide your company with a variety of cross-cultural education and liaison services. We utilize established business anthropological techniques to help you and your group to improve business relations with those from other cultures. Although our emphasis is Japan-centric we can cover any culture that you might have need to work with.
Tailored Educational Services: We can provide tailored educational services that will improve your group's ability to work with those from other cultures. Typically, our educational services are delivered at your site in English. Depending upon your needs a variety of modes can be used to deliver educational services: classroom, electronic media, print media, etc.
Cross-Cultural Liaison: We can provide personalized cross-cultural liaison services. Unlike an interpreter, a cultural liaison's purpose is to help you to understand how someone from another culture thinks. Depending upon your needs, liaison services may need to be coupled with interpretation and/or translation services.
|
| |
Cross-Cultural Communication - Media Panic
http://mediapanic.com.au/ Communicating with people from different cultures is a challenging and rewarding experience. It takes patience and an ability to let go of established ideas to allow you to understand the thought processes and behaviours of others. Learn how to become a better cross-cultural communicator in today's global world. Media Panic! specialises in offering education and training services that assist individuals and businesses gain a greater understanding of the Chinese culture.
China is the fastest growing economy in the world. By the middle of the twenty-first century, its economy will be larger than any other nation’s. Understanding how the Chinese culture works and showing an interest in the people of this vast nation are critical skills for any business or individual wishing to be a significant part of this century’s global world.
|
| |
Website Translations : Multilingual Language Translation
http://www.a2zoptimise.co.nz/ We specialize in multilingual language translation for websites. We optimize those sites for foreign language search engines and directories. Think about it. The web is the ultimate marketing tool because it is what it purports to be; truly global. It makes sense then that to be accessible whatever goes online not only has to be in the language of the reader, it has to be able to be found by the reader.
Could you find this website in a language other than your own, even using a dictionary to translate and enter terms into a search engine? A2Z can help. We can translate and optimize your website to make it a truly worldwide marketing tool. And nothing we do is software driven. As anti-intuitive as it may sound, we do everything by hand; translate content, identify keywords, optimization and search engine submission. Even the rank checking of your translated and optimized site is done manually.
|
| |
China cross cultural training & recruitment - China Trade Gateway
http://www.chinatradegateway.com/ China Trade Gateway is a Global Trade Facilitation Company with a focus on China. We work with a network of Partner Companies in China and China Trade Experts to provide our clients with services that will help them profitably and successfully trade and undertake business with China.
Building a strong local team in China is the key to success in China. China Trade Gateway is able to offer human resource development-related services including cross cultural training and recruitment. As management teams increasingly become more diverse in terms of nationality and culture improvements in cross cultural awareness and skills are increasingly important for both organisations and individuals to achieve more successful business outcomes.
China Trade Gateway currently works with a leading Human Resource Consultant, Geoff Barwise with extensive Asia experience and is able to deliver training programs and workshops/seminars for organisations and management teams both in their home country and China.
|
| |
CCCS: Cross-Cultural Consulting Services
http://www.crossculturalconsult.com/ Cross-Cultural Consulting Services is a Tacoma, Washington (USA), based Private Limited Liability Corporation (PLLC) specializing in Indigenous Peoples and aligned social development issues. CCCS’ main role in development initiatives is to facilitate dialogue between indigenous, corporate, and government stakeholders.
We never speak on behalf of the indigenous or other communities; instead, we act as interlocutors - bringing in an anthropological sensitivity to cultures, including the cultures and values of corporations and governments, and helping all parties to understand and overcome the challenges of cross-cultural dialogue. We operate according to the principle that all stakeholders are worthy of mutual respect and have the right to be heard.
|
| |
Deliquo Communications Ltd
http://www.deliquo.co.nz/ Deliquo communication. Effective communication impacts positively on ROI and organisational climate. Its the key to success and skillful communicators give you the edge. Sharpen you skills with us. Do you understand your colleagues? Are they strange? Do they do things differently? Are their priorities different to yours? Your colleagues are important, you need to get to know and understand them. Awareness workshops in Cross Cultural Communication - 1/2 day or 1 day - tailored to meet your needs.
Going overseas and not sure how to start the relationship? Having trouble negotiating with the other side? Are other business practices totally foreign to you? Finding some business dealings unacceptable? Too often we fall into the trap of thinking the other culture deals the same way we do. Misunderstandings cost money. Knowing the culture before hand can save embarrasement or offence, and clinch the deal. Don't fall into the culture trap.
|
| |
Executive Coaching Centre - Building cross cultural competence Page - Auckland, Wellington, New Zealand : Leadership Mentoring, Management Development Coaches
http://www.eccltd.co.nz/ An ECC executive or business coach works individually or in a group with executives, managers and professionals to provide objective, professional direction to increase performance. Enhanced organisational, team or individual performance is achieved by understanding and developing broad business strategy and competence.
To survive and thrive in today's competitive environment, organisations must continually advance. Competence, at an individual, team and organisational level is a vital factor. Your ECC coach can be a key ingredient in ensuring core competencies at all levels, are continually build upon.
The Executive Coaching Centre has a joint venture with Dane Tumahai of Ngati Whatua to offer programmes in this area. Dane Tumahai of Ngati Whatua and the company P.A.S.S., with the support of his elders has established a bi-cultural and cross cultural awareness organisation. In this programme he is supported by Dr Iain McCormick, of the Executive Coaching Centre.
|
| |
European Language Academy
http://www.eurolang.co.nz/ We have extensive experience in the area of cross cultural training. In recent times, we have offered programmes on managing cultural diversity, country briefings and other culture-related matters. We specialise in helping New Zealanders bridge the gap with people from other cultures. We are able to provide effective training in business protocols and specific business language skills, a necessity for those dealing with people from non-English-speaking backgrounds. We also work with professionals who have recently arrived in New Zealand and are requiring assistance on settling into a New Zealand working environment.
We have unique expertise and extensive experience in assessing the language ability and cultural understanding of employees. Our experience in assisting businesses with the recruitment of multilingual candidates will help you in filling positions which require knowledge of languages other than English.
ELA was established in 2000 as a boutique European language school offering courses in French, German, Spanish and Italian mainly to children, with some evening classes for adults. Over time, we grew to become one of the largest private providers of European language teaching in New Zealand, helped by the growing cultural diversity in Auckland and a deepening desire amongst New Zealanders to embrace European language and culture.
|
| |
Mosaic Training Ltd
http://www.mosaicnz.com/ Understanding ethnicity in a multicultural society - professional language translation training. We provide skilled training, facilitation and coaching services to help you build bridges across cultures. Our passion is successful communication and positive, enduring relationships between people. Our vision is of a New Zealand where all cultures live together with understanding, acceptance and respect. We are working towards that vision by helping people better understand each other.
New Zealand is an increasingly multicultural society – everyone here was an immigrant at some point. Yet our relative newness as a nation offers a wonderful opportunity to learn from the challenges experienced in other countries. Learning to value and embrace the differences and similarities between us takes time and commitment. It is a journey worth the effort.
|
| |
Relocation Services - Cross Cultural and Language Training
http://www.nuss.com.au/ Individually designed programmes are available for either each person or for the whole family. Specially trained facilitators help by guiding the attendee through several modules of a typical training programme. Each module is designed to help shed light on those things that shape a culture. Direct comparisons between varying cultures are made so that understanding and awareness is gained. The objective is to create cultural awareness enabling the transferees to communicate and perform more effectively.
Delivered by Country specialists in addition to full time trainer, our cross-cultural training programmes typically cover the following: Impressions of the New Country and Culture, Culture Shock, Benefits and Challenges of the new assignment, Successful Intercultural Adaptation, Issues for the Expat partner and family, Everyday life in the New Country, Developing Social Skills, Preparing for departure.
|
| |
Cross Cultural Training - Northern Migrant Resource Centre
http://www.spectrumvic.org.au/ The MRC not only provides advice, information and referrals to clients, but also to a wide range of service providers and specialist agencies with a part to play in the settlement process. This can involve statistical information, advice on program development or more intensive training in the area of cross cultural training by delivering immigrant community profiles. Our training program is designed to build the capacity of the agency and individuals to be able to communicate, and work, more effectively with newly arrived migrants and refugees from different countries and backgrounds.
Cultural Competence training has been developed by the MRC to provide more intensive training for organisations and services. Cultural Competence training is tailored to suit the relevant group, and provides strategies and skills to work effectively with clients from culturally and linguistically diverse backgrounds. The MRC has developed and delivered training packages for community organisations, mainstream service providers, Government departments and corporate outfits around Australia.
|
Back to the directory home page
|